:root{--paper:#f3f1eb;--ink:#171714;--muted:#77756e;--line:#c9c6bd;--pad:clamp(22px,4vw,68px)}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}a{color:inherit;text-decoration:none}.site-header{position:fixed;z-index:20;top:0;left:0;width:100%;display:flex;justify-content:space-between;padding:25px var(--pad);font-size:11px;letter-spacing:.19em;mix-blend-mode:difference;color:white}.site-header nav{display:flex;gap:28px}.hero{min-height:100vh;padding:clamp(150px,21vh,230px) var(--pad) 60px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;align-content:center;border-bottom:1px solid var(--line)}.hero-kicker{grid-column:1/-1;font-size:10px;letter-spacing:.26em;margin-bottom:28px}.hero h1{font-size:clamp(46px,7.5vw,124px);font-weight:400;line-height:.82;letter-spacing:-.065em;margin:0;grid-column:1/-1}.hero p{grid-column:2;margin:60px 0 0;max-width:440px;font-size:14px;line-height:1.6}.scroll-mark{position:absolute;bottom:35px;left:var(--pad);font-size:22px}.projects{padding:0 var(--pad)}.project{padding:var(--pad) 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.project-link{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,2.15fr) minmax(270px,.85fr);gap:clamp(25px,5vw,80px);align-items:end}.project:nth-child(even) .project-link{grid-template-columns:minmax(270px,.85fr) minmax(0,2.15fr)}.project:nth-child(even) figure{order:2}.project figure{margin:0;overflow:hidden;background:#ddd;aspect-ratio:16/9}.project img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .7s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),filter .4s}.project:hover img{transform:scale(1.018)}.meta{min-height:210px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end}.nr{font-size:10px;color:var(--muted);letter-spacing:.18em;margin-bottom:auto}.meta h2{font-size:clamp(19px,2vw,32px);font-weight:400;line-height:1.08;letter-spacing:-.025em;margin:0 0 28px}.details{display:flex;justify-content:space-between;border-top:1px solid var(--line);padding-top:12px;font-size:9px;letter-spacing:.15em;color:var(--muted)}.about{min-height:55vh;padding:120px var(--pad);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:center}.about .eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:.2em;color:var(--muted)}.about h2{font-size:clamp(38px,5vw,78px);font-weight:400;letter-spacing:-.05em;margin:12px 0}.about p{max-width:430px;line-height:1.7;font-size:15px}footer{padding:25px var(--pad);border-top:1px solid var(--line);display:flex;justify-content:space-between;font-size:9px;letter-spacing:.16em;color:var(--muted)}
@media(max-width:800px){.hero{display:block}.hero p{margin-top:50px}.project-link,.project:nth-child(even) .project-link{display:block}.project:nth-child(even) figure{order:initial}.meta{min-height:180px;padding-top:24px}.about{grid-template-columns:1fr;gap:40px}.site-header nav{gap:15px}}

.site-header .brand{font-size:9.5px;}

/* v3 — compact intro, projects visible on first screen */
.hero{min-height:auto;padding:118px var(--pad) 34px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:12px 42px;align-items:end;align-content:initial}
.hero-kicker{grid-column:1/-1;margin-bottom:4px;font-size:9px;letter-spacing:.24em}
.hero h1{grid-column:1;font-size:clamp(27px,3.4vw,54px);line-height:1;letter-spacing:-.045em;white-space:nowrap}
.hero p{grid-column:2;margin:0;max-width:430px;font-size:12px;line-height:1.45}
.scroll-mark{display:none}
.projects{padding-top:0}
.project:first-child{padding-top:30px}
.about{min-height:42vh;padding:90px var(--pad);display:block}.about-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(280px,.82fr) minmax(0,1.18fr);gap:clamp(42px,7vw,110px);align-items:start}.about-photo{margin:0}.about-photo img{display:block;width:100%;height:auto}.about-intro{max-width:720px;margin-bottom:52px}.about h2{font-size:clamp(28px,3.1vw,46px);font-weight:400;letter-spacing:-.04em;margin:0 0 16px}.about p{margin:0;font-size:14px;line-height:1.65}.about-lead{max-width:680px}.about .eyebrow{display:block;margin-bottom:14px}.about-lines{max-width:720px}.about-section{margin:0 0 28px}.about-section h3{margin:0 0 10px;font-size:9px;font-weight:400;letter-spacing:.18em;color:var(--muted)}.about-section p+p{margin-top:5px}.about-section strong{font-weight:400;color:var(--muted)}.about-contact a{border-bottom:1px solid var(--line);transition:border-color .2s}.about-contact a:hover{border-color:var(--ink)}
@media(max-width:800px){.hero{padding-top:100px;display:block}.hero h1{white-space:normal}.hero p{margin-top:14px}.project:first-child{padding-top:22px}}

/* Imaginile proiectelor își păstrează cadrul integral pe pagina principală. */
.project figure{aspect-ratio:auto;background:transparent;display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative;cursor:pointer}
.project figure::after{content:'↗';position:absolute;right:14px;bottom:14px;width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;background:rgba(243,241,235,.9);color:var(--ink);font-size:15px;opacity:0;transform:translateY(5px);transition:opacity .28s ease,transform .28s ease}
.project img{width:auto;max-width:100%;height:auto;max-height:78vh;object-fit:contain;transition:transform .65s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),filter .35s ease}
.project-link:hover img,.project-link:focus-visible img{transform:scale(1.025);filter:brightness(.96)}
.project-link:hover figure::after,.project-link:focus-visible figure::after{opacity:1;transform:translateY(0)}
.project-link:focus-visible{outline:1px solid var(--ink);outline-offset:6px}

.header-actions{display:flex;align-items:center;gap:26px}.language-switcher{position:relative;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}.language-toggle{display:flex;align-items:center;gap:7px;border:0;background:transparent;color:inherit;padding:0;cursor:pointer;font:inherit;letter-spacing:.12em}.language-toggle svg{width:17px;height:17px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.45}.language-code{min-width:19px;text-align:left}.language-menu{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 13px);min-width:132px;padding:7px;background:#171714;color:#f3f1eb;border:1px solid rgba(255,255,255,.24);box-shadow:0 12px 32px rgba(0,0,0,.2)}.language-menu[hidden]{display:none}.language-menu button{display:block;width:100%;border:0;background:transparent;color:inherit;padding:9px 11px;text-align:left;cursor:pointer;font:12px/1.2 Arial,Helvetica,sans-serif;letter-spacing:.04em}.language-menu button:hover,.language-menu button:focus-visible,.language-menu button[aria-current="true"]{background:rgba(255,255,255,.12);outline:none}.detail-topbar .language-menu{background:var(--ink);color:var(--paper)}

@media(max-width:800px){.project img{max-height:76svh}.project figure::after{opacity:1;transform:none;width:31px;height:31px;right:10px;bottom:10px}.header-actions{gap:14px}.site-header{padding-top:21px}.site-header nav{gap:12px}.language-toggle{gap:5px}.language-toggle svg{width:16px;height:16px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.project img,.project figure::after{transition:none}.project-link:hover img,.project-link:focus-visible img{transform:none}}
@media(max-width:800px){.about{padding-top:68px}.about-layout{grid-template-columns:1fr;gap:42px}.about-photo{max-width:560px}.about-intro{margin-bottom:40px}.about h2{font-size:clamp(28px,9vw,40px)}}
html[lang="ru"] .meta h2{font-size:clamp(17px,1.8vw,28px);line-height:1.12}
/* Titlurile proiectelor: numele edificiului înaintea amplasamentului. */
@media(min-width:801px){.project-link{grid-template-columns:minmax(0,1.45fr) minmax(0,1fr)}.project:nth-child(even) .project-link{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.45fr)}}
.meta{min-width:0}
.meta h2,html[lang="ru"] .meta h2{font-size:clamp(16px,1.45vw,23px);line-height:1.18;letter-spacing:-.015em;overflow-wrap:normal}
.meta h2 .card-main{display:block}
.meta h2 .card-location{display:block;margin-top:.28em;font-size:.84em;line-height:1.2;letter-spacing:.01em}
@media(max-width:800px){.meta h2,html[lang="ru"] .meta h2{font-size:clamp(16px,3.3vw,23px)}}

/* Navigarea principală are o mărime uniformă. */
.site-header{font-size:12px}
.site-header .brand,.site-header nav a,.site-header .language-toggle{font-size:inherit;font-weight:600}
.site-header nav{gap:20px;white-space:nowrap}
.header-actions{gap:20px}
.awards{scroll-margin-top:80px;padding:72px var(--pad) 110px;border-top:1px solid var(--line)}
.awards h2{margin:0 0 24px;font-size:clamp(28px,3.1vw,46px);font-weight:400;letter-spacing:-.04em}
.awards p{max-width:550px;margin:0;color:var(--muted);font-size:16px;line-height:1.6}
@media(max-width:800px){.site-header{font-size:12px;letter-spacing:.08em}.site-header nav{gap:10px}.header-actions{gap:10px}.language-toggle{gap:4px}.language-toggle svg{width:15px;height:15px}.awards{padding-top:64px;padding-bottom:80px}}
@media(max-width:600px){.site-header{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;row-gap:12px;font-size:12px;letter-spacing:.08em}.header-actions{display:contents}.site-header nav{grid-column:1/-1;grid-row:2;justify-content:space-between;gap:8px}.language-switcher{grid-column:2;grid-row:1}.hero{padding-top:128px}}
.inner-page{min-height:calc(100vh - 65px)}
.inner-page .about{padding-top:150px}
.inner-page .awards{padding-top:150px;border-top:0}
@media(max-width:600px){.inner-page .about,.inner-page .awards{padding-top:165px}}

.about-affiliation{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.about-site-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:5px 12px;border:1px solid var(--line);font-size:14px;line-height:1.4;transition:background .2s,color .2s,border-color .2s}.about-site-button:hover,.about-site-button:focus-visible{background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink)}